Problema
Al hacer clic en el icono del calendario (Javascript Date Picker) que aparece cuando definimos un campo de fecha (Date Entry/Dialog) en un formulario de cforms II, el calendario se muestra al final de la página y sin el diseño esperado.
Causa
Esto sucede cuando -como se remienda- movemos una hoja de estilo personalizada (custom style sheet) al directorio /wp-content/plugins/cforms-custom para que no sea borrada por la próxima actualización del plugin de WordPress cforms II.
Solución
Al inicio de las hojas de estilo predeterminadas (que siempre se usan como modelo) para los formularios de cforms II veremos siempre lo siguiente:
@import "calendar.css";
Al modificarlas y cambiarlas de directorio, debemos actualizar la referencia a la hoja de estilos del calendario (calendar.css) de este modo:
@import "../cforms/styling/calendar.css";
Guardamos la hoja de estilo personalizada con este pequeño cambio, recargamos la página del formulario en WordPress, y el calendario se desplegará en la ubicación y con el estilo visual esperado.